出　演 ライツ室内管弦楽団 チェンバー・プレイヤーズ メゾソプラノ：百合花 曲　目 アイネクライネ・ナハト・ムジーク アベベルム・コルプス エデンの東　　他 　特別ゲスト 　韓国俳優「チェ・ギュファン」 　◆プロフィール 　「アイリス」「誰にも愛は止められない」淵蓋蘇文-ヨンゲソムン「飛べ、 　ペンギン」などのドラマや映画に出演。 　舞台でも活躍しており、演技派新人として注目されている。中央大学 　演劇学科卒業、韓国芸術総合対学院演技学科、趣味は：日本語、 　水泳　韓国俳優：チェ・ジュボンの息子 往復ハガキに（1）住所（2）氏名 をご記入下さい。 ※お申込みハガキ1枚で1組（ペア）の受付とさせて頂きます。ただし、二重のお申込みは受付できません。 〒650-0022　神戸市中央区元町通3丁目13−1協和会館内 　　　　　　　　　「10/8　元町チャリティーコンサート」係 申込み締め切り日は、9月20日（火）必着です。※募集は終了しました。 お申込み多数の場合は厳正な抽選の上、当選者には返信ハガキで9月末日迄にお知らせ致しますので、返信ハガキに必ず宛先をご記入ください。 ※当コンサートは東日本大震災支援の募金活動を行い、募金は全て「社会福祉法人 兵庫県社会福 　 祉協議会」を通じて被災地へ送ります。
●各コンサートに関するお問い合わせは 　　　　　　　078-391-8448まで　受付時間　平日９：００〜１７：００まで 　　　　　　　078-332-1579まで　受付時間（土・日・祝日 １０：３０〜１７：００　アルチザンハウス） 主催 ： 神戸元町商店街連合会/神戸元町ミュージックウィーク実行委員会 後援 ： 兵庫県/神戸市/（財）兵庫県芸術文化協会/（財）神戸市民文化振興財団/神戸市教育委員会 協賛 ： 元町東地域協議会/みなと元町タウン協議会/南京町商店街振興組合 神戸元町ミュージックウィークは「平成23年度兵庫県地域活性化集客支援事業費補助事業」「（社）私的録音補償金管理協会（Sarah）」から助成を受けて開催されます。